Olá.
A DevMedia, editora responsável pelas revistas .NET Magazine, Java Magazine, SQL Magazine e Web Mobile, traduziu para o inglês alguns dos artigos publicados para encher de conteúdo o site MrBool.
O site MrBool é uma iniciativa da DevMedia para atrair audiência inglesa. É interessante, dado o volume de artigos que eles possuem. Espero que dê certo.
No mais, o meu artigo sobre refatoração, publicado na edição 38 da .NET Magazine, também está disponível no MrBool na íntegra: Refactoring in the Visual Studio 2005.
Espero que seja útil.
Eduardo.